Art has always been my favorite form of expression.
Expressing myself through dance, acting, and painting has been my foundation. I love colors!
I admire the beauty that nature offers us,
and after observing it, I try to express how it makes me feel.
I heard recently: “The search for beauty is the search for God,”
and I agree, because nature has infinite beauty if you dare to stop and observe carefully.
I like beautiful things; I like nature, organic forms,
the beauty and almost magical harmony in everything around us, in creation.
In general, my art is not flat; it has reliefs, it has ups and downs,
just like life itself.
My work is entirely manual.
In times when everything seems to be moving away from the human, I choose materiality,
getting my hands dirty, leaving my mark, putting a piece of myself into each piece.
The energy of the artist transmitted in each work is something
that can never be compared to what a machine does.
The soul cannot be imitated.
L'arte è sempre stata la mia forma di espressione preferita.
L'espressione attraverso la danza, la recitazione e la pittura sono state i miei pilastri. Adoro i colori!
Ammiro la bellezza che la natura ci regala,
e dopo averla osservata cerco di esprimere ciò che mi fa provare.
Ho sentito dire di recente: “La ricerca della bellezza è la ricerca di Dio”,
e sono d'accordo,
perché la natura ha una bellezza infinita se ti prendi il tempo di fermarti e osservare con attenzione,
Mi piacciono le cose belle, mi piace la natura, le forme organiche,
la bellezza e l'armonia quasi magica in tutto ciò che ci circonda, nel creato.
In generale la mia arte non è piatta, ha rilievi, ha alti e bassi,
come la vita stessa.
I miei lavori sono frutto di un intervento assolutamente manuale.
In un'epoca in cui tutto sembra allontanarsi dall'umano, io scelgo la materialità, mettere le mani,
lasciare un segno, dare un pezzo di me in ogni opera.
L'energia dell'artista trasmessa in ogni opera è qualcosa che
non potrà mai essere paragonata a ciò che fa una macchina.
L'anima non può essere imitata.
El arte ha sido siempre mi forma de expresión preferida.
La expresión a través del baile, la actuación y la pintura han sido mis pilares. ¡
Amo los colores!
Admiro la belleza que la naturaleza nos brinda,
y tras su observación trato de expresar lo que me hace sentir.
Escuché hace poco: "La búsqueda de la belleza es la búsqueda de Dios",
y coincido, porque la naturaleza tiene una belleza infinita si te animas a deternete y observar con atención,
Me gustan las cosas bellas, me gusta la naturaleza, las formas orgánicas,
la belleza y la armonía casi mágica en todo lo que nos rodea, en la creación.
En general mi arte no es plano, tiene relieves, tiene altibajos,
como la vida misma.
Mis trabajos son de intervención absolutamente manual.
En tiempos donde todo parece alejarse de lo humano, yo elijo la materialidad, meter mano,
dejar huella, dar un pedazo de mi en cada pieza.
La energía del artista transmitida en cada obra es algo que
nunca podrá compararse con lo que hace una máquina.
El alma, no puede imitarse. |
roxanamcaballero@gmail.com
+39 351 928 0397